Forumenko.ru

Можно ли закрыть для некоторых групп пользователей не целый раздел форума, а одну определённую тему из этого раздела?

Нельзя.